Langsung ke konten utama

Is Ohim Deliberately Suppressing English Translations Of Board Of Appeal Decisions?

's blogs attract real few posted comments, exactly he receives a lot of emails from people who don't desire their comments to hold upward attributed to them. One such interesting e-mail (which has been anonymised for obvious reasons) is reproduced below. The writer industrial plant for OHIM, the Community Trade Mark Office as well as Design Registry. His missive of the alphabet reads:
"Hi,

Since I discovered IPkat I real much bask reading it.

[...] One of your favorite issues is the work of languages of CFI/ECJ cases. But y'all never cite BoA linguistic communication problems. Did y'all know that all non-English linguistic communication decisions of the Boards are internally translated into English? However, they are non published on OHIM's website. I suppose they are non published for political reasons (discrimination of other languages), which is notwithstanding a pity. Maybe users should complain from fourth dimension to time? [...]".
has long been annoyed at the fact that many OHIM Board of Appeal as well as Opposition decisions are non posted on the OHIM website inwards English. Indeed, he has pose his mitt into his suitcase as well as paid a few deserving postgraduate students to interpret them for him. Now he knows that Board of Appeal decisions are routinely translated exactly suppressed, he volition hold upward real much on his guard inwards future.

Can whatsoever IPKat reader who feels an OHIM Board of Appeal determination has been wrongly suppressed delight allow him know past times email?

Search for OHIM Board of Appeal decisions here; Opposition Division decisions here; Cancellation Division decisions here; Community Design decisions here (note that exclusively 3 of the ten decisions listed hither on 29 September were available inwards English).

Komentar

Postingan populer dari blog ini

But Volition They Accept 10 Light-Green Bottles?

Ananova reports that Coca Cola is to function inwards the online music business. Next calendar month it volition launch mycokemusic.com with 250,000 tracks from 8,500 artists, though details of who the performers volition hold upwardly convey non been released. This comes hot on the heels of the tidings final calendar week that Coke is to sponsor the U.K. singles in addition to album charts. Said the Coca-Cola marketing director: “Consumers convey told us that downloading music is confusing in addition to complicated in addition to what they desire is an easy, simple-to-use downloadable service from a trusted brand.” is interested to run into whether a reputation in addition to trust that has been built upwardly inwards a build in addition to a merchandise score used on soft drinks volition transfer successfully to something every bit hi-tech every bit music downloads. He tin foresee though that the icon that has been built upwardly simply about Coke the drinkable could atomic ...

Hot Off The Press

The August/September 2004 final result of Legalease's bimonthly Advertising, Marketing & Branding Law Journal contains only about highly attractive together with relevant content. Features inward this final result include * "Copyright -- No Laughing Matter" past times prize-winning essayist Timothy Pinto (Taylor Wessing), on the set of parodies nether copyright law; * "Infringement -- Divine Inspiration" past times Andy Korman (Hammonds), on ways of ambush marketing ("Shame" says the IPKat); * Internet -- All Keyed Up" past times Christopher Kelly (Wiley, Rein & Fielding) on recent illustration constabulary on the role of keywords inward cyberspace advertising; * "EU regulations -- that's together with thus unfair" past times Phil Murphy of the Advertising Association, on developments relating to the Unfair Commercial Practices Directive.

Japan Together With Canada

Picture from Tokyo #2 reports that the Mounties accept charged 2 Toronto businesses as well as their employees alongside renting out infringing copies of karaoke nether the Canadian Copyright Act. The Mounties enforcing copyright inwards Alaska is dreaming of horseback copyright enforcement…How did the GGs snuff it into the karaoke bar though? Favourite Mountie karaoke melody here