Langsung ke konten utama

Get A Life ... Only Thomson Did


Advocate General Jacobs gave his Opinion today inwards European Court of Justice Case C-120/04 Medion AG v Thomson Multimedia Sales Federal Republic of Federal Republic of Germany & Republic of Austria GmbH.

Medion: fourth dimension to larn a LIFE?

Medion owned the High German give-and-take rate LIFE, registered for electronic amusement goods. Thomson a leading fellowship inwards the electronic amusement goods sector, used the designation THOMSON LIFE, inwards unopen to cases equally a unproblematic give-and-take sign together with inwards other cases equally a word/figurative sign amongst the THOMSON chemical element inwards dissimilar graphic size, colouring textile or style. The Landgericht Düsseldorf dismissed Medion's merchandise rate infringement claim on the Earth that at that spot was no likelihood of confusion. Mefion appealed to the Oberlandesgericht, Düsseldorf, which stayed the proceedings together with referred to the Court of Justice for a preliminary ruling equally to whether at that spot is a likelihood of confusion inside the pregnant of Article 5(1)(b) of Directive 89/104 where a composite give-and-take or word/figurative sign (here, THOMSON LIFE) comprises a fellowship elevate followed past times an before rate (LIFE) which consists of a unmarried give-and-take amongst ‘normal distinctiveness’ together with which, although it does non shape or mould the overall impression conveyed past times the composite sign, has an independent distinctive role. The Advocate General has advised the ECJ to dominion that

"In determining whether a composite give-and-take or word/figurative sign comprising a fellowship elevate followed past times an before rate which consists of a unmarried give-and-take amongst ‘normal distinctiveness’ together with which, although it does non shape or mould the overall impression conveyed past times the composite sign, has an independent distinctive role therein is sufficiently similar to the before rate to hand ascent to a likelihood of confusion on the purpose of the populace inside the pregnant of Article 5(1)(b) of Directive 89/104, a national courtroom must base of operations its assessment on the overall impression given past times each mark, bearing inwards mind, inwards particular, their distinctive together with dominant components, the nature of the populace concerned, the category of goods or services inwards enquiry together with the circumstances inwards which they are marketed".

In other words, the IPKat says, the ECJ is maxim "just await at the respective marks and, on a global assessment, answer the enquiry of likelihood of confusion yourself". Merpel also wonders why this example should accept gone for a preliminary ruling. It's close fourth dimension national courts stopped treating merchandise rate infringement equally unopen to abstruse metaphysical concept together with simply applied it robustly to the facts of the marketplace.

Komentar

Postingan populer dari blog ini

Something To Read This Weekend

July-August Copyright World The electrical flow termination of Informa's colourful Copyright World has only reached the IPKat. The comprehend story is Google v Rest of the World - at least, it must experience that means to the giant moneymaker every bit it seeks to induce got on a vast array of vested interests inwards mature markets as well as technologies amongst its controversial Library Project. bets that this topic volition attain saturation point, replacing fifty-fifty P2P filesharing every bit the boringly predictable PhD thesis topic that all candidates desire to write. Full listing of contents here . Merpel's Must-Read : "Into the Honey Trap?", where the Copyright Terminator meets Winnie the Pooh. July-August MIP The July-August termination of Euromoney's Managing Intellectual Property lists the 50 close influential IP personalities of the year. Alas, afterwards the excitement of making the listing concluding fourth dimension round, the IPKat has been ...

No Prophylactic Trend To Intermission Up; Latest Ecdr

No rubber agency to interruption up This morning time the IPKat carried a greenback on Scansafe Ltd 5 Messagelabs Ltd , a Chancery Division conclusion from Mr Justice Patten which was noted on Lawtel. has since received an electronic mail from solicitors acting on behalf of Scansafe, informing him that the Lawtel greenback erroneously stated that Scansafe's application for injunctive relief was dismissed. Lawtel has since withdrawn its greenback in addition to the IPKat, non wishing to mislead his readers, has removed his greenback on the example too. Latest ECDR Issue four of the Sweet & Maxwell bimonthly European Copyright in addition to Design Reports has at i time been published. Cases available inwards English linguistic communication inwards this lawsuit include * L'Oréal SA 5 Bellure NV (Cour d'appel de Paris), on the protection of scents inwards French Republic every bit authors' works; * PlayStation (Tribunal of Bolzano, Italy), on the seizure of modern...

Journalist Proves That Patents Aren't Boring

One of the IPKat's dearest friends has sent him this link to a delightful article inward The Guardian on the resignation of Mr Justice Laddie (blogged past times the IPKat before this week). It was written past times a journalist who took himself downwardly to the Patents Court to run across for himself whether judging patent cases was genuinely irksome or not. In the case, ane of the final to last heard past times Laddie J before he "retires" to his novel consultancy, Hewlett-Packard charged Expansys amongst buying its products inward the Far East together with transportation them dorsum for sale at higher, European-level prices inward the UK, infringing its patent rights inward the process. Here's an extract: The atmosphere is rattling chummy. Mr Mellor [counsel for Hewlett-Packard] made his disputation amongst a smiling playing on his lips. There was lots of banter. "I'm afraid I didn't direct maintain fourth dimension to read all your submissions rela...